Spotkanie Poznajmy się przez zabawę odbyło się 5 kwietnia w Nieborowie pod Łowiczem. Skorzystało z niego 73 osoby, w tym Polacy oraz obcokrajowcy, którzy zostali zaproszeni z Łowicza i okolic, w tym mieszkańcy:
– ośrodka podlegającego pod opiekę Miasta Łowicz na ul. Kaliskiej 5,
– ośrodka Fundacji To jest Plan mieszczącego się na ul. Jana Pawła II 1,
– Hostelu Lovicz, ul. Iłowska 1/3,
– Hostelu pracowniczego w Maurzycach 11b.
We wszystkich tych miejscach mieszkają obywatele państw trzecich, do których udało nam się dotrzeć w ramach działania Centrum Integracji Cudzoziemców, z zaproszenia skorzystali również mieszkańcy Łowicza i okolic.
W Stajni u Kowala było mnóstwo atrakcji dla dzieci: dmuchańce, zjeżdżalnie, cymbergraj, przejazd wagonikami do lasu, przejażdżka konno, kiełbaska z ogniska, wata cukrowa, popcorn itp.
Ponieważ zainteresowanie wydarzeniem, przekroczyło założenia projektu, właściciele Spółki Partners współfinansowali to wydarzenie.
Wsparcie okazał także Urząd Miasta w Łowiczu, finansując koszt dojazdu uczestników.
Dziękujemy za wspólną zabawę!
*****
Пізнаймося через гру в Неборові
Зустріч Пізнаймося через гру відбулася 5 квітня в Неборові біля Ловича. У ньому взяли участь 73 особи, в тому числі поляки та іноземці, які були запрошені з Ловича та околиць, включаючи мешканців:
– центру, що знаходиться під опікою міста Лович на вул. Каліській, 5
– центру Фонду «To jest Plan» на вул. Яна Павла ІІ, 1,
– Хостелу Лович, вул. Іловська 1/3,
– Хостелу для робітників в Маурицах 11б.
У всіх цих місцях проживають громадяни третіх країн, до яких ми змогли достукатися в рамках діяльності Центру інтеграції іноземців; запрошенням скористалися також мешканці Ловича та околиць.
В Стайні у Коваля було багато розваг для дітей: надувні батути, гірки, цимберграй, поїздка на возах до лісу, катання на конях, ковбаски з вогнища, цукерки, попкорн тощо.
Оскільки зацікавлення заходом перевищило можливості проекту, власники компанії Partners долучилися до його фінансування.
Мерія міста Лович також виявила свою підтримку, профінансувавши витрати на транспорт учасників.
Дякуємо за спільне дозвілля!


